«Sangoma. Los condenados de Ciudad del Cabo» de Caryl Férey y Corentin Rouge. Norma Editorial.

El multipremiado novelista Caryl Férey escribe un apasionante thriller sin frenos para el extraordinario dibujante Corentin Rouge (Río), ambientado en la Sudáfrica post-apartheid.

Caryl Férey es un popular escritor francés respetado por la crítica y autor de superventas editoriales como Zulu (2008), novela de gran éxito que fue adaptada al cine en 2013 por Jérôme Salle, con Orlando Bloom y Forest Whitaker como protagonistas. Ambientada en Ciudad del Cabo (Sudáfrica), la trama de Zulu sigue a dos policías que investigan el asesinato de una joven relacionado con una nueva y peligrosa droga que los sumerge en redes criminales y los obliga a afrontar los traumas y heridas nunca cerradas de una sociedad marcada por las secuelas del apartheid.

Viajero incansable, Caryl Férey siempre ha mostrado como escritor su afición a escribir historias ambientadas en culturas diferentes a la europea. Otra de las constantes de su obra, el género negro y policíaco, siempre de moda en Francia bajo el nombre de Polar, despertó el interés y las ganas de crear un proyecto conjunto por parte del extraordinario dibujante Corentin Rouge, a quien conocimos gracias a la edición integral de Norma Editorial de la obra Río.

Caryl Férey, para nada nuevo en la escritura de guiones de cómic, encontró en el dibujo de estilo clásico de Corentin Rouge la excusa perfecta para crear una historia original, de vuelta al escenario que supone esa eterna olla a presión que es Sudáfrica y así crear juntos Sangoma. Los condenados de Ciudad del Cabo.

Con las tensiones raciales siempre a flor de piel, Caryl Férey emplea de fondo el momento en el que el parlamento debate una ley agraria que podría acabar con los privilegios de los terratenientes blancos. Y es ahí donde, de nuevo, nos arrastra a una apasionante trama donde el asesinato de un peón en unas viñas, propiedad de una familia de blancos, destapa una intriga donde hay hueco para magia ancestral, violencia y fanatismo político.

Con un violento realismo que mezcla la crudeza de los mejores thrillers nórdicos con un toque hollywoodiense innegable, Sangoma. Los condenados de Ciudad del Cabo es un relato frenético que avanza in crescendo de la primera a la última viñeta. El dinamismo narrativo a nivel gráfico de Corentin Rouge coincide plenamente con la experiencia escribiendo guiones cinematográficos de Caryl Férey, convirtiendo los planos imaginados por el escritor en asombroso despliegue en viñetas por parte del portentoso dibujante.

No es de extrañar la comparación del trazo Corentin Rouge con la tradición gráfica de grandes ilustradores realistas clásicos como Hermann, Rossi, François Boucq o el mismísimo Jean Giraud. Como curiosidad, en Sangoma. Los condenados de Ciudad del Cabo, los colores han sido realizados por Corentin Rouge y Alexandre Boucq, sobrino este último de François Boucq.

La confianza total de Corentin Rouge en su estilo propio nos regala una historia que avanza a través de grandes personajes y que, a la vez, es capaz de ofrecernos grandiosas y detalladas viñetas a toda página que nos transportan a los paisajes de Sudáfrica. Aconsejado por Caryl Férey, el dibujante Corentin Rouge ha explicado, de hecho, como se tomó la molestia de viajar en persona hasta Ciudad del Cabo para empaparse y documentarse a través de cientos de fotografías de la mayoría de los lugares que de un modo tan creíble ha sabido llevar al papel.

Por su parte Caryl Férey firma un guion repleto de giros inesperados y atemporal, donde la resolución de un crimen sangriento nos recuerda no sólo conflictos inherentes a la condición humana, sino también los grandes problemas y diferencias aún latentes en una sociedad como la sudafricana, aún tratándose de un vertiginoso relato de ficción.

SOBRE LOS AUTORES

CARYL FÉREY

Caryl Férey es un escritor y guionista francés. Viajero empedernido, exploró el sur de Europa en motocicleta y, a los 21 años, emprendió un viaje alrededor del mundo, visitando Nueva Zelanda, que inspiró sus aclamadas novelas Haka (1998) y Utu (2004). También escribe para niños, músicos, teatro y radio. Actualmente se dedica por completo a la literatura. Ganó el Premio SNCF de Novela Negra en 2005 por Utu y diez premios literarios por Zulu (2008), obra que consolidó su reputación con más de 300.000 ejemplares vendidos. En 2013, Zulu fue adaptada al cine por Jérôme Salle, basándose en la novela homónima, con Orlando Bloom y Forest Whitaker como protagonistas. Ese mismo año, Ankama publicó su primera novela gráfica Maorí, en colaboración con Giuseppe Camuncoli; el segundo volumen se publicó al año siguiente, completando así la serie de dos partes. Mapuche (Série Noire, 2012) ganó el Premio Landerneau Polar 2012, el Premio LIRE Magazine y el Premio Ténébris en 2013. Le siguieron Condor (2016), Plus jamais seul (2018) y Paz en 2019, todos publicados por la Série Noire de Gallimard, y luego Lëd en enero de 2021 por Les Arènes. En 2021, se unió al catálogo de Glénat con Sangoma, los condenados de Ciudad del Cabo, ilustrado por Corentin Rouge y editado ahora en castellano por Norma Editorial. En 2023, regresó a Gallimard con la novela policíaca Okavango antes de publicar una novela más tarde ese mismo año en colaboración con Tim Willocks, Le Steve McQueen (Editorial Points). En 2024, retomó una historia real de crímenes de su pueblo natal con su novela Magali, publicada por Robert Laffont.

CORENTIN ROUGE

Corentin Rouge es un autor de cómics nacido en París en 1983 y graduado de la Escuela Superior de Artes Decorativas en 2006. Inició su carrera en el mundo del cómic con la publicación del relato corto 21 contre 1 en la revista Métal Hurlant en 2004. Desde entonces, ha publicado tres volúmenes de Milan K., el primero de los cuales fue nominado en el Festival Internacional de Cómics de Angoulême, y el one-shot Juarez, escrito por Nathalie Sergeef. En 2016, publicó XIII Mystery, con guion de Fred Duval. Es también el autor de la serie Río, coescrita con Louise García y publicada en cuatro volúmenes en Francia de 2016 a 2019 y editada en formato integral por Norma Editorial en 2022.

Música hecha dibujo: «Jacques...

Espectacular edición integral que incluye los tres tomos con...

Pablo Guarnido nos presenta...

Pablo Guarnido ha dibujado toda su vida. Pero con...

Espectacular edición integral con...

Una de las sagas de fantasía heroica más prestigiosas...

«Corto Maltés. El día...

Todavía estamos en época de soñar aventuras. No hay...

Reinvención del mito: «Supergirl:...

Quizás lees esta recomendación cuando, como cuando fue escrita,...

Sobre lo absurdo de...

Impresionante adaptación gráfica de la novela La roja insignia...

Freddie Mercury vuelve a Wembley: un espectacular mural de 9 metros celebra los 80 años de la leyenda de Queen

Hay lugares que forman parte de la historia de la música. Y hay artistas que parecen estar destinados a quedarse para siempre en ellos....

RONNIE WOOD, LEYENDA DE THE ROLLING STONES, E IMELDA MAY PROTAGONIZARÁN UN CONCIERTO HISTÓRICO EN VALLADOLID

La Plaza Mayor acogerá el 10 de septiembre una noche irrepetible de rock internacional dentro de las Fiestas de San Lorenzo, con entrada gratuita Valladolid...

AIGOR VERANO

¿Alguien sabe cuándo se irá este maldito calor?...

Estelares, el regreso de Mikel Oteiza al Nº1, Trastos y la historia oculta de “En el muelle de San Blas”

LH A Todo Ritmo vuelve con dos horas de música, actualidad, nostalgia y muchas historias que merece la pena descubrir. Juan Rodríguez y Afar...

Recordando a Hipatia de Alejandría y preparando el Mundial de baloncesto en silla de ruedas

El programa Escaleras de la Dependencia, dirigido por Francisco Forte, da la bienvenida al mes de septiembre con una edición que combina historia, memoria,...

LA CAJA NEGRA comienza nueva temporada en LH Magazin

LA CAJA NEGRA comienza nueva temporada en LH Magazin con mucha variedad musical. Programa dedicado a las compras musicales del verano, abarcando diferentes estilos...

04-09-2026 Hoy hubiera cumplido años Pepe Risi, hacemos un repaso a su música

Hoy cumplen años: 1955: Pepe Risi, músico español (f. 1997). 1960: Kim Thayil, guitarrista estadounidense de la banda Soundgarden. 1963: Sami Yaffa, músico finés de las bandas...

Estelares en LH A Todo Ritmo: entrevista exclusiva, gira por España una oportunidad para conocer a la banda argentina

En LH A Todo Ritmo arrancamos septiembre con mucha música y una visita muy especial: Estelares. La banda argentina, con más de tres décadas...

Vuelve de las vacaciones La Cabaña Del Tio Rock

Hola amig@s! Estamos de vuelta tras nuestro periodo vacacional. Aqui teneis disponible para escucha y descarga nuevo podcast de la primera edicion de la...